20 giugno ore 17:30

Proiezione del film «L’altra Heimat – Cronaca di un sogno – Parte 2» di Edgar Reitz i n collaborazione  con l’Università degli Studi di Genova.

Prosegue la  collaborazione con l'Università degli Studi di Genova , Dipartimento di Lingue e culture moderne,  che ha visto lo scorso aprile la presentazione dei lavori di fine corso e di una prima parte delle traduzioni dei  pannelli di sala a cura degli studenti delle studentesse del corso di laurea magistrale in Lingue e letterature moderne per i servizi culturali sotto la revisione della professoressa Dariah Bergemann , e la proiezione della prima parte del FilM L’altra heimat (lo scorso 16 maggio 2024). 

Il 20 giugno sarà l’occasione per vederne la seconda parte.  L'altra Heimat - Cronaca di un sogno è l'ultimo film del progetto Heimat, concepito e diretto dal regista tedesco Edgar Reitz nel corso di trent'anni. 

La storia si svolge nel periodo precedente l'ondata di emigrazione dalla Germania rurale al Brasile nella metà del XIX secolo, tra il 1840 e il 1843.

Il film racconta la storia di due fratelli che un giorno si ritrovano di fronte al più difficile dei dilemmi: restare o lasciare la propria terra. Jacob, insolitamente romantico per essere un ragazzo di campagna, sogna di trovare il paradiso in Brasile e fa piani con il suo grande amore, la figlia di uno scalpellino del suo villaggio. Il ritorno del fratello Gustav dal servizio militare dà però origine a eventi che daranno una direzione completamente diversa ai progetti di Jacob…

Partecipazione gratuita previa iscrizione: https://forms.gle/oNg52jJ59GyQqJFfA posti limitati.